◀ Volver

Portada de «Toni», de Rumena Bužarovska
CompartirPublicar en X

Toni

Rumena Bužarovska

Traducción de Krasimir Tasev

Impedimenta · Novela

Publicación: 23 de abril de 2026

Ver en Impedimenta impedimenta.es

Datos de la edición

ISBN
979-13-8764-180-1
Páginas
256
Formato
Rústica con solapas
Medidas
22 × 14 cm

Descripción de la editorial

Toni, antiguo roquero de Skopie, funcionario de televisión, seductor de saldo, narcisista irredento… Leer más

Toni, antiguo roquero de Skopie, funcionario de televisión, seductor de saldo, narcisista irredento y experto en no asumir jamás la culpa, atraviesa la crisis de los cincuenta con toda la arrogancia de quien aún se cree irresistible mientras el mundo hace tiempo que ha seguido adelante sin él. Unas vacaciones desastrosas, una cadena de accidentes, varias pérdidas y una sucesión de pequeños derrumbes domésticos y sentimentales irán despojándolo de todo aquello con lo que sostenía su vanidad: la fantasía de virilidad, la nostalgia del padre, la coartada romántica, la comodidad de ser siempre el centro de atención. Narrada desde una proximidad cruel, Toni se interna en la conciencia de un hombre ridículo, pueril y, no obstante, dolorosamente reconocible. Rumena Bužarovska disecciona, con su acostumbrada mezcla de lucidez despiadada, hiperrealismo y humor cáustico, la íntima fragilidad del macho contemporáneo, atrapado entre el resentimiento, la confusión, la decadencia física y la dependencia absoluta de las mujeres a las que menosprecia.

Reseñas y críticas